#: locale=sk ## Action ### PDF PopupPDFBehaviour_91011113_B216_FC77_41D8_A264603A0A88.url = files/KatalogKNV2022_sk.pdf PopupPDFBehaviour_9A6699AD_BB96_0717_41E1_88920B74B087.url = files/KatalogKNV2022_sk.pdf ### URL WebFrame_ACD2E6A7_A163_BD9D_41E4_4B2390809E36.url = https://pdf.3-d.sk/web/viewer.html?file=86.pdf&allow_download=true&#magazineMode=true LinkBehaviour_AD02ADB0_BBBD_A543_41AD_FF3668F87E1A.source = https://uluv.sk/podujatia/vystava-kruhy-na-vode-2022/#dearflip-df_99266/1/ LinkBehaviour_44CAAE18_50B2_D2B7_41B9_8231613744F8.source = https://uluv.sk/podujatia/vystava-kruhy-na-vode-2022/#dearflip-df_99266/1/ WebFrame_ACD2E6A7_A163_BD9D_41E4_4B2390809E36_mobile.url = https://www.3dvista.com/ WebFrame_6EF9D945_597C_4093_41C4_38AB28685800_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2662.018416262458!2d17.11035221517581!3d48.14845017922428!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c89451ecd28a5%3A0xdf65ed8619fe52c!2s%C3%9Astredie%20%C4%BEudovej%20umeleckej%20v%C3%BDroby!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1680693800473!5m2!1ssk!2ssk WebFrame_6EF9D945_597C_4093_41C4_38AB28685800.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2662.018416262458!2d17.11035221517581!3d48.14845017922428!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c89451ecd28a5%3A0xdf65ed8619fe52c!2s%C3%9Astredie%20%C4%BEudovej%20umeleckej%20v%C3%BDroby!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1680693800473!5m2!1ssk!2ssk LinkBehaviour_F108ACE5_E637_F76A_41D9_5FDF9EEE7F74.source = https://www.hradlubovna.sk/sk/home-sk/ LinkBehaviour_F08C57FA_E6CA_5826_419F_CA94DE3E3E36.source = https://www.po-kraj.sk/sk/ WebFrame_D2D710D4_DCD9_1DED_41E6_27A37384BB01_mobile.url = //www.youtube.com/embed/W3F-cDWn_ZE?v=W3F-cDWn_ZE WebFrame_D2D710D4_DCD9_1DED_41E6_27A37384BB01.url = //www.youtube.com/embed/W3F-cDWn_ZE?v=W3F-cDWn_ZE ## Hotspot ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_9529BB7C_BC92_3BF6_41D8_D8911710B0EC.toolTip = 3D model HotspotPanoramaOverlayArea_9591220D_BC92_0516_41D5_3E9C92FBEB7C.toolTip = 3D model HotspotPanoramaOverlayArea_A8C58978_BB96_07FD_41D2_89218A621345.toolTip = 3D model HotspotPanoramaOverlayArea_6393F149_50D6_CE96_41C5_C14E5C199A3F.toolTip = 3D model HotspotPanoramaOverlayArea_A9E28EE1_BB96_1D0F_419F_95237ADACC61.toolTip = 3D model HotspotPanoramaOverlayArea_9A992031_BBEE_050E_41B5_5962F6A41DF9.toolTip = Adam Ondrejka \ uznanie / recognition HotspotPanoramaOverlayArea_D219F284_C196_05C2_41E8_0A71C9076022.toolTip = Andrea Vonkomerová \ 1. cena / 1st prize HotspotPanoramaOverlayArea_9DC41917_BCEE_0732_41E0_CED29F63BB1F.toolTip = Barbora Brčiaková \ uznanie / recognition HotspotPanoramaOverlayArea_98B72D05_BC9E_FF17_41AF_87C836EFAD25.toolTip = Filip Hrubý - vypletané sedenie Hniezdo / woven seating Nest HotspotPanoramaOverlayArea_990D0565_BC92_0F17_41E0_FDFED75986AE.toolTip = Filip Lofaj \ 1. cena / 1st prize HotspotPanoramaOverlayArea_A47D8F9C_BB9E_1B35_41C5_0372C0BDE6A1.toolTip = Georgios Somarakis \ 3. cena / 3rd prize HotspotPanoramaOverlayArea_A0742289_BBB2_051F_41D0_CCF79D976180.toolTip = Jana Majerská, spoločenská hra mlyn / board game mill HotspotPanoramaOverlayArea_A327B5B6_BB9E_0F72_41D3_A0A10839B7FF.toolTip = Jana Michálková \ kreslo Herba / armchair Herba HotspotPanoramaOverlayArea_907735E9_B211_E7D3_41DF_3825F13CF022.toolTip = Katalóg HotspotPanoramaOverlayArea_A2EE37E8_BB96_0B1D_41D6_9BEFEDB1B0FE.toolTip = Lenka Franková \ uznanie / recognition HotspotPanoramaOverlayArea_AAC75CC0_BB5A_E4C4_41CF_AB9477A5F1DD.toolTip = Listovací katalóg HotspotPanoramaOverlayArea_A4D10259_BBF2_053E_41DD_E8AEC3213FA9.toolTip = Lucia Kružlicová \ stolček Baranček / stool Lamb HotspotPanoramaOverlayArea_90F5926F_B217_DCD0_41E2_C64069EB3EA3.toolTip = Mlyn HotspotPanoramaOverlayArea_D76777CE_C19E_0B5E_41B0_E22F593D3009.toolTip = Peter Daniel \ misa Poľana / bowl Poľana HotspotPanoramaOverlayArea_D2F902FC_C172_0542_41D1_A8095C6A93B6.toolTip = Peter Majerníček \ nádoby Mold / containers Mold HotspotPanoramaOverlayArea_9AA42846_BB96_0512_41D4_124D7331E184.toolTip = Peter Majerníček \ nádoby Mold / containers Mold HotspotPanoramaOverlayArea_D0E544F2_C172_0D46_41A3_A86D48CAADBF.toolTip = Samuela Takáčová \ odevná kolekcia H. Alena / clothing collection H. Alena HotspotPanoramaOverlayArea_A03545D4_BBB6_0F35_41DA_8A8E632764DD.toolTip = Soňa Otiepková \ kolekcia kobercov Rozmarínové krajiny / collection of rugs \ Rosemary landscapes HotspotPanoramaOverlayArea_AE1F82C6_BBBE_7CCF_41C4_54AAAA649A56.toolTip = Vnútorný pohľad HotspotPanoramaOverlayArea_A60DA01B_BB92_0533_41E4_E4510F3FA185.toolTip = Zuzana Golierová \ Hlavná cena / Grand Prix HotspotPanoramaOverlayArea_A55EACF3_BB96_3EF3_41CD_580A57A77446.toolTip = Zuzana Pekárová \ uznanie / recognition ## Media ### Audio audiores_56E4958C_4C2B_4D05_41BF_373654B59D2C.mp3Url = media/audio_598B5794_4BEB_4D06_418B_8F8325AF335B_sk.mp3 audiores_56EBDFE4_4C2B_5D05_41D1_E8ECE00F20D4.mp3Url = media/audio_59B5A844_4BED_4306_41C2_D34FB25D7231_sk.mp3 audiores_56E8B28E_4C2B_4702_41D2_D9FF0CA18426.mp3Url = media/audio_59E15D81_4BEC_DDFE_41CA_7F1A2B17FC1D_sk.mp3 audiores_56ED2E11_4C2B_5F1E_41B1_36C259142AE6.mp3Url = media/audio_59EFE40A_4BED_430D_41B1_2067DF297D5E_sk.mp3 audiores_56E6941D_4C2B_4301_41BD_1867425A057A.mp3Url = media/audio_5A044D36_4BEC_DD05_41CF_3C90D673913D_sk.mp3 audiores_56DE3BEC_4C2B_4505_41A7_CCB55EBE0C70.mp3Url = media/audio_5A4234B1_4BEC_C31F_41D2_0021F91B344B_sk.mp3 ### Subtitle panorama_B9D6820F_B20F_BC50_41D7_F3837805C129.subtitle = Dôležité je podporovať dizajnérov ešte v štádiu ich profesionálneho formovania v školách, aby nadobudli cenné skúsenosti v kontakte a spolupráci s remeslom a osobnosťami spomedzi remeselníkov. Reaguje na to aj súťaž Kruhy na vode, keď od svojho počiatku poskytuje priestor aj študentom. panorama_B9CAE134_B211_BCB0_41DD_A1479B0A403A.subtitle = Peter Daniel \ misa Poľana / bowl Poľana \ realizácia / made by: Jozef Boďa \ pletenie / weaving \ prútie / wicker \ Foto / Photo by: Marcus Oliver Obert panorama_BEE7088E_B20F_EC50_419A_2844F358CDD5.subtitle = Poslaním súťaže Kruhy na vode je poukazovať na potrebu transformácie remesla a jeho presahu do dizajnu a rôznorodej spolupráce medzi profesionálnymi dizajnérmi a remeselníkmi, kde sa hľadá nový výraz remesla pre dvadsiate prvé storočie. Do hry tak vstupujú moderné technológie a konceptuálny prístup k interpretácii tradície a remesla v súčasnom životnom štýle. panorama_B9D6AE0A_B20F_A450_41CA_8324D5C6730A.subtitle = Skutočný posun nastáva, ak vývoj nových výrobkov zapadá zároveň do iniciatívy či stratégie regionálneho rozvoja a lokálneho aktivizmu. Tým sa vytvára predpoklad na zavedenie nových výrobkov, služieb a iných inovácií v súčinnosti s miestnymi aktérmi. panorama_B9D3C5E4_B20F_A7D1_41CC_118166C5509C.subtitle = Transformácia a reinterpretácia tradičného remesla dnes nastáva aj u samotných remeselníkov, ktorí cítia \ \ potrebu úprav z dôvodu či už dopytu, alebo uľahčenia a zefektívnenia svojej práce. Deje sa tak aj u profesionálnych \ \ výtvarníkov a dizajnérov, u ktorých zohráva dôležitú úlohu aj inštitucionálne usmernenie v podobe odborných komisií, \ \ súťaží a vzdelávania. Potenciál remesla vidíme dnes nielen v jeho prieniku do dizajnu, ale aj do služieb pre turistov, \ \ kde vzniká v súvise s novými funkciami množstvo novotvarov. A remeslo je v neposlednom rade aj súčasťou sociálnych inovácií – terapií, teambuildingov, techník osobnostného rozvoja a podobne. panorama_B9D58A13_B20F_6C77_41D1_817B8DC33D6F.subtitle = V ideálnom prípade sa tak výrobok stáva novým regionálnym prvkom, ktorý vzniká z precítenia, rešpektu a akceptácie tradičnej materiálnej kultúry a aktuálneho sociálneho kontextu. Či už ide o použitie miestneho tradičného materiálu, dekóru, ornamentu, tvaru, remeselnej techniky, alebo o nadviazanie na miestny sociálny jav či fenomén, dôležité je, aby bol prvok životaschopný, a citlivo tak zosúčasnil tradičné kultúrne prejavy v danej lokalite. panorama_B9D5AF0A_B20E_E450_41E1_A853DD6073B6.subtitle = Šimon Štrompach \ 2. cena / 2nd prize \ \ Zámerom výroby misky bolo \ vytvorenie kontrastu medzi \ tvrdosťou masívu dreva a jemnosťou \ výpletu s použitím dvoch tradičných \ technológií. Na zhotovenie javorovej \ misky zvolil autor techniku \ sústruženia. Následne do misky \ vypílil diery, do ktorých všil krúžky \ z borovicových korienkov vytvorené \ košikárskou technikou opletania. \ K tvarovej nesúmernosti misky \ prispelo spracovanie sústruženého \ dreva zamokra. ### Title panorama_BEE7088E_B20F_EC50_419A_2844F358CDD5.label = 01 Vstup panorama_B9D3C5E4_B20F_A7D1_41CC_118166C5509C.label = 02 Kruhy na vode panorama_B9D6820F_B20F_BC50_41D7_F3837805C129.label = 03 Kruhy na vode panorama_B9D6AE0A_B20F_A450_41CA_8324D5C6730A.label = 04 Kruhy na vode panorama_B9D58A13_B20F_6C77_41D1_817B8DC33D6F.label = 05 Kruhy na vode panorama_B9D645AB_B20F_6457_41D9_35B064F8D750.label = 06 Kruhy na vode panorama_B9D590F0_B20F_5DB1_41A4_B77DB372939E.label = 07 Kruhy na vode panorama_B9D65D0A_B20E_A451_41C4_88E6F0D57D92.label = 08 Kruhy na vode panorama_B9D59871_B20E_ACB0_41D0_D2D93DFB7451.label = 09 Kruhy na vode panorama_B9D5D2A9_B20E_DC53_41CD_1B93B7461B6D.label = 10 Kruhy na vode panorama_B9D55CBF_B20E_E5AF_41E2_AFB5811F4EB9.label = 11 Kruhy na vode panorama_B9D585FE_B20E_E7B0_41DF_5E57B5E347EB.label = 12 Kruhy na vode panorama_B9D5AF0A_B20E_E450_41E1_A853DD6073B6.label = 13 Šimon Štrompach panorama_B9D58818_B20E_AC71_41E0_81A1F5E5C29C.label = 14 Kruhy 282 panorama_B9D56124_B20E_BC51_41DB_8266D53628B2.label = 15 Kruhy 283 panorama_B9D58A30_B20E_ACB1_41DA_630ED36B3360.label = 16 Kruhy 284 panorama_B9CAB33D_B211_5CB3_41E5_5CBC67FF9D94.label = 17 Kruhy 285 panorama_B9CACCBF_B211_65B0_4194_D14FF9BEAEF6.label = 18 Kruhy 286 panorama_B9CAF5BC_B211_67B0_41E5_D29DB51CA1B0.label = 19 Kruhy 287 panorama_B9CADEC8_B211_65D0_41E2_FE3E7EF3C9BF.label = 20 Kruhy 288 panorama_B9CAC7F6_B211_A3B0_41CA_51CC282578C1.label = 21 Kruhy 289 panorama_B9CAE134_B211_BCB0_41DD_A1479B0A403A.label = 22 Peter Daniel panorama_A45FD4B0_B216_E5B1_41D1_78B5C7AB0133.label = 23 Kruhy panorama_A6876F39_B216_E4B3_41D3_F6703308D486.label = 24 Kruhy panorama_A6872900_B216_EC50_41B0_3C6FF7EF5FFA.label = 25 Kruhy panorama_A68742B2_B216_DDB0_41AC_E6F3D7C3E636.label = 26 Kruhy album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_0.label = DSC_0096 album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_1.label = DSC_0097 album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_2.label = DSC_0103 album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718.label = Fotoalbum album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_7.label = Fotogaléria video_9182F6B4_B211_65B1_41D6_80D1D04C3B31.label = Kruhy model_9A765CB0_BC92_1D0D_41CF_2505B1998B1C.label = hojdacka2 photo_A0E7499C_BBB2_0736_41B4_9242B489AA08.label = koberce model_99FD54F9_BC92_0EFF_41CC_3CB35D0A0D82.label = konik album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_3.label = kosik photo_9D3B85BD_BCEE_0F77_41E4_0FAE37FBCFBA.label = kosik photo_D3CA2248_C18E_0542_41C7_4582E175ACCD.label = kosik2 album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_4.label = kreslo photo_A542DBD4_BB92_1B35_41E2_674EE8362792.label = kreslo album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_5.label = mlyn photo_A05F7D82_BBBE_1F0D_41AA_FCDDFBC28D62.label = mlyn model_AF74F717_BB92_0B33_41E0_0F36AFE7D55A.label = model photo_A5C0309E_BB92_0532_41D1_EB3F6A437E2A.label = nadoby album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_6.label = obalka photo_9BC22AD5_BBEE_0537_41D7_610E5912197A.label = odevy album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_8.label = odevy photo_9B15054A_BB96_0F1D_41C0_D7F290B3134D.label = papuce photo_A648D5D5_BB9E_0F37_41DE_F228646FFEB0.label = plecniak album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_9.label = plecniak album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_10.label = podnos photo_9F2A28AA_BC92_051D_41D5_E96773ACE8C3.label = podnos photo_D6E577BB_C192_0BC5_41B9_D5095B9332B5.label = prve-miesto album_463E7B03_50B2_329A_41CE_41DFE1B52718_11.label = prve-miesto photo_D007A713_C17E_0CC6_41D8_B8565411F64E.label = sane photo_A0D5104A_BBB2_051D_41D9_C08446B37F21.label = saty photo_9C49821B_BCF2_0533_41CF_F98D6D749A72.label = saty1 model_AE74AAC1_BBC6_ECC5_41C9_AF8A28E4BBAA.label = uluv1 model_AE35CC42_BB92_7D0D_41D9_308A36D9B6D9.label = uluv3 ### Video videolevel_46E1F4CE_5156_5F00_41CF_B3451C740F50.posterURL = media/video_9182F6B4_B211_65B1_41D6_80D1D04C3B31_poster_sk.jpg videolevel_46E1F4CE_5156_5F00_41CF_B3451C740F50.url = media/video_9182F6B4_B211_65B1_41D6_80D1D04C3B31_sk.mp4 ### Video Subtitles ## Popup ### Body htmlText_A547ECF3_BB96_3EF2_41BB_95DF144CA48E.html =
• vlnený kabátik Verona / woollen coat Verona
• šitie, ručné česanie, plstenie v práčke /
• sewing, hand combing, machine felting
• vlna, polyester / wool, polyester
Kabátik vznikol využitím tradičných
postupov pri spracovaní vlny,
tkaní a úprave vlnených textílií.
Samotná textília bola vyrobená podľa
vlastného autorského návrhu
v Textilnom remeselnom centre
v Čadci na ručných
štvorniteľnicových krosnách.
Rovnako aj priadze použité na tkanie
boli spriadané a farbené zo surovej
vlny. Vzor vychádza z tradičnej
keprovej väzby, ktorá sa používala
v minulosti pri výrobe súkna.
Prirodzené vzorovanie väzby je
zvýraznené využitím rôznofarebného
útku. Strih vychádza zo ženského
lajblíka (živôtika, brusliaka), ktorý
bol pôvodne šitý rovnako zo súkna.
V procese výroby boli použité aj
ďalšie tradičné techniky úpravy
vlnenej tkaniny, ako česanie
a plstenie, čo odkrylo ďalšie možnosti
tvorby variácií finálneho dizajnu.
htmlText_D2239285_C196_05C2_41C6_2C798583A2B1.html =
Andrea Vonkomerová
1. cena / 1st prize
odevná kolekcia Biela / clothing collection White
pletenie, prešívanie / knitting, quilting
bavlna, ľan prírodnej farebnosti / cotton, undyed linen
Dámska úpletová odevná kolekcia
Biela je voľne inšpirovaná skladaním
a vrapovaním plátna na tradičnom
ľudovom odeve. Rozohrané sklady
boli vytvorené pletenou väzbou
na priemyselnom pletacom stroji
a fixované výšivkou a strojovým
prešívaním. Odevy sú vyskladané
bez strihového zásahu, s nulovým
odpadom, použitím pravouhlých
dielov, čo vytvára netradičné
symetrické riešenie.
htmlText_A4D8C25B_BBF2_0532_41C1_B4FAC10B0BAD.html =
Lucia Kružlicová
stolček Baranček / stool Lamb
frézovanie, lepenie, skladanie / milling, gluing,
assembling
jaseňové drevo / ash wood
Foto / Photo by: Lucia Kružlicová
htmlText_9AA6E847_BB96_0512_41D8_6136A3313590.html =
Martin Hartiník
klonka Kukaňa II / brooding cage Kukaňa II
tradičná stolárska a košikárska technika / traditional
joinery and basket-making technique
dubové drevo, vŕbové prútie / oak, wicker
Foto / Photo by: Samo Hartiník
htmlText_D0EB04F7_C172_0D4E_41E5_76B137BDE42E.html =
Samuela Takáčová
odevná kolekcia H. Alena / clothing collection H. Alena
šitie / sewing
textil, kov / textile, metal
Foto / Photo by: Veronika Holaskov
htmlText_A47FEFA2_BB9E_1B0D_41E1_7C8600A56025.html =
kolekcia prútených noší UJI / collection of wicker carriers UJI
vypletanie kovovej konštrukcie vŕbovým prútím / weaving wicker into a metal structure
oceľ, prútie, textil, elastická guma, igelit / steel, wicker, textile, elastic, PVC
Ateliér industrial dizajn, VŠVU Bratislava, pedagóg: Ferdinand Chrenka /
Studio of Industrial Design, AFAD Bratislava, teacher: Ferdinand Chrenka
UJI je kolekcia troch prútených noší,
ktoré vznikli ako semestrálna práca
na tému Tradícia netradične. Cieľom
bolo vytvoriť produkty s presahom
tradičných remesiel, ktoré sa dokážu
dizajnovo zaradiť do súčasného
prostredia. Hlavným inšpiračným
zdrojom pri navrhovaní boli spôsoby
prenášania vecí našimi predkami –
pomocou prútených košov sa nosili
napríklad plodiny z poľa či na trh.
Všetky tri noše umožňujú prenášanie
tašiek ľubovoľných rozmerov či
tvarov, zaistených jednak o horný
kovový hrebeň a jednak gumou.
Noša vznikla vďaka „tandemu“
s košikárskym majstrom Jánom
Zemanom, ktorý autora oboznámil
so základnou techniku vypletania,
vďaka čomu už dokázal kolekciu
dokončiť sám
htmlText_A731DF18_BB92_7B3E_41E0_00E97C0B2008.html =
kreslo Herba / armchair Herba
stolárska a krajčírska výroba / joinery and tailoring
drevo, ľan / wood, linen
Foto / Photo by: Marcus Oliver Obert
htmlText_D2EF2301_C172_04C2_41C9_3CA9767D282C.html =
nádoby Mold / containers Mold
CNC frézovanie, ručné šitie / CNC milling, hand
sewing
MDF, bavlnené šnúrky, kovové zapínanie / MDF,
cotton laces, metal clasp
Ateliér dizajnu Inovácia, Katedra dizajnu, Fakulta
umení, TU Košice, pedagóg: Tibor Uhrín / Design
studio Innovation, Department of Design, Faculty
of Art, TU Košice, teacher: Tibor Uhrín
Foto / Photo by: Peter Majerníček
htmlText_9A9B5037_BBEE_0572_4199_7C5338B86587.html =
odev Full of Beauty / clothing Full of Beauty
šitie, našívanie aplikácií, maľba na textil, výšivka / sewing, sewing applications,
painting on textile, embroidery
flauš, plátno, tyl, stuhy, latex / baize, canvas, tulle, ribbons, latex
Inšpiráciou pre autora bolo dielo
Ľudovíta Fullu, konkrétne ženské
postavy odeté v tradičných ľudových
odevoch. Motívy aplikácií na
golieri vznikli štylizáciou viacerých
ornamentov a prvkov z Fullových
obrazov. Na sukni sú maľované
lineárne vzory (domčeky, chalúpky,
dreveničky). Výrazné geometrické
prvky odkazujú na Fullov maliarsky
rukopis. Zároveň podčiarkujú siluetu
a strihové členenie
oddelenie Odevný dizajn, Škola umeleckého priemyslu Ružomberok, pedagogička:
Andrea Némethová / Clothing Design department, School of Applied Art Ružomberok,
teacher: Andrea Némethov
htmlText_A67A601D_BB92_0537_41DD_7DC65C8E4A2D.html =
papuče On, ona, ono / slippers He, she, it
mokré plstenie / wet felting
100 %-ná ovčia vlna, prírodná guma / 100% sheepswool, natural rubber
Návrh v sebe nesie prvky dizajnu
obuvi z kukuričného šúpolia
pleteného v minulosti na juhu
Slovenska. Farebne sú pánske,
dámske a detské papuče ladené
do tónov modranskej majoliky. Sú
ľahké a dajú sa používať v teplom aj
chladnom období. Vlna má priaznivé
termoregulačné vlastnosti, pohlcuje
pachy a dýcha. Návrh je doplnený
podrážkou z prírodnej gumy, vďaka
ktorej sú papuče ohybné a príjemné
na nosenie. Vybrané materiály sú
navyše ekologické aj etické.
htmlText_99307566_BC92_0F15_41E4_3F50DB658376.html =
podnos na čajový servis / tray for a tea servis
čapovanie, ohýbanie, povrchové úpravy / mortise joints, bending, surface finish
drevo, plexisklo / wood, Perspex
oddelenie Tvorba hračiek a dekoratívnych predmetov, Škola umeleckého priemyslu
Ružomberok, pedagóg: Michal Hanula / Toymaking and Decorative Items department,
School of Applied Art Ružomberok, teacher: Michal Hanula
htmlText_A0457251_BBAE_050F_41E1_82301AFE1359.html =
Autorský strih šiat vychádza
z tradičného ľudového odevu zo
Senohradu, detskej „jarabej
a červenej šaty“. Klasické sedielko
dostalo iný tvar v predĺžených
pleciach, čím sa jeho predné a zadné
diely spájajú oblúkom. Sukňová časť
je biela a v strede riasená ako biele
časti na senohradských „keceliach“,
dlhých detských opleckách.
Sedielko je farebné, bielo-čierna
kompozícia vodorovne a priečne
polohovaných ornamentov vsadená
do horizontálnych farebných
pásov v odtieňoch červenej. Výber
farebnosti vychádza z tradičných
farieb senohradských výšiviek. Vďaka
upravenému strihu sedielka
a polohovaniu na látke sa
horizontálne pásy v prednej časti
menia a vytvárajú pohyb ornamentu,
farieb, šiat.
htmlText_A12AA795_BBB2_0B37_41E4_4BC03A1AFC54.html =
kolekcia kobercov Rozmarínové krajiny / collection of rugs
Rosemary landscapes
ručné tkanie na krosnách / manual loom weaving
bavlnená pucvola, bavlnená tričkovlna, recyklovaná bavlna
/ cotton waste, cotton t-shirt yarn, recycled cotton
Foto / Photo by: Martin Žabka
htmlText_9DCDD918_BCEE_073E_41E6_99F3F75518CD.html =
prútený stolík / wicker coffee table
zváranie, vypletanie / soldering, weaving
kov, sklo, prútie / metal, glass, wicker
oddelenie Dizajn a tvarovanie dreva, Škola umeleckého priemyslu Josefa Vydru
Bratislava, pedagóg: Martin Hartiník, Design and Woodwork department, J. Vydra
School of Applied Arts Bratislava, teacher: Martin Hartiník
K návrhu prúteného stolíka, ktorého
nosnú konštrukciu tvorí kovový
rám, inšpirovali autorku výrobky
tradičného košikárstva, ako aj
jej predošlé skúsenosti s týmto
materiálom. Štruktúra pravidelnej
košikárskej plátnovej väzby je pre
ňu výtvarne výnimočná, a preto
sa rozhodla zvýrazniť jej osobitosť
jednoduchým dizajnom stolíka.
htmlText_A16CD1B5_BBAE_0777_41E0_A0A9B79E533C.html =
spoločenská hra mlyn / board game mill
rezanie, lepenie, farbenie, linkorez, vyrezávanie,
brúsenie / cutting, gluing, colouring, chiselling,
carving, sanding
lipové drevo / linden wood
Foto / Photo by: Marcus Oliver Obert
## Skin ### Button Button_B9C6A6F2_B7CF_8B69_41D9_22D1A5213004.label = +34 666 777 888 Button_B9C6A6F2_B7CF_8B69_41D9_22D1A5213004_mobile.label = +34 666 777 888 Button_CDAA7EF3_C237_30AB_41C6_3C270E54018D_mobile.label = 2 Bathrooms Button_CDAA7EF3_C237_30AB_41C6_3C270E54018D.label = 2 Bathrooms Button_D2E62651_C23D_D3E4_41CA_49EED2DEB447.label = 2 Parking Space Button_D2E62651_C23D_D3E4_41CA_49EED2DEB447_mobile.label = 2 Parking Space Button_D24749AD_C23D_30BF_41DB_E77D7CF4ADDD_mobile.label = 20 sqft Terrace Button_D24749AD_C23D_30BF_41DB_E77D7CF4ADDD.label = 20 sqft Terrace Button_CC37243B_C21D_579B_41D8_ABC189D1E027_mobile.label = 240 sqft Button_CC37243B_C21D_579B_41D8_ABC189D1E027.label = 240 sqft Button_D2A937CD_C237_30FC_41D8_6C6A635A8D67.label = 3 Bedrooms Button_D2A937CD_C237_30FC_41D8_6C6A635A8D67_mobile.label = 3 Bedrooms Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D.label = 3D okuliare Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D_mobile.label = 3D okuliare Button_A77E2A88_B7C7_BBB9_41DB_FC4A0C1B061B.label = Address lorem ipsum, xx, lorem ipsum Button_A77E2A88_B7C7_BBB9_41DB_FC4A0C1B061B_mobile.label = Address lorem ipsum, xx, lorem ipsum Button_D1E1E339_C233_D1A7_41CF_40910388FE0B.label = Air Conditioner Button_D1E1E339_C233_D1A7_41CF_40910388FE0B_mobile.label = Air Conditioner Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4_mobile.label = Audio (On) Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4.label = Audio (On) Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4.pressedLabel = Audio Mute Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4_mobile.pressedLabel = Audio Mute Button_CABA31F2_D2A1_9361_41AD_F1DAE016B3E0_mobile.label = Bathroom Button_EE3CE9D4_C9A7_7723_41A3_586C77475168_mobile.label = COMMUNITY SPACES Button_EE3CE9D4_C9A7_7723_41A3_586C77475168.label = COMMUNITY SPACES Button_A37DDE42_B7D8_BAA9_41D8_73AB8F3CD609_mobile.label = CONTACT US Button_A37DDE42_B7D8_BAA9_41D8_73AB8F3CD609.label = CONTACT US Button_D14F76DB_C233_509B_41E2_C5A9C917AF58_mobile.label = Community Swimming Pool Button_D14F76DB_C233_509B_41E2_C5A9C917AF58.label = Community Swimming Pool Button_C56826D2_D2A1_B1A1_41DF_BEF5DF0B6EF0_mobile.label = Dinning Room Button_D2E7E132_C23D_D1A5_41D4_5F51EA297AE2_mobile.label = Dressing Room Button_D2E7E132_C23D_D1A5_41D4_5F51EA297AE2.label = Dressing Room Button_EE3909CF_C9A7_773D_41E5_E952632B0597_mobile.label = ENTRANCE Button_EE3909CF_C9A7_773D_41E5_E952632B0597.label = ENTRANCE Button_D3D57B6A_C235_D1A5_41DD_9A2E0222B2FA_mobile.label = Elevator Button_D3D57B6A_C235_D1A5_41DD_9A2E0222B2FA.label = Elevator Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D.pressedLabel = Enter VR Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D_mobile.pressedLabel = Enter VR Button_D003B894_C235_DF6D_41D7_5C8E4425BD74_mobile.label = Fireplace Button_D003B894_C235_DF6D_41D7_5C8E4425BD74.label = Fireplace Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795.pressedLabel = Foto obrazovky Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795.label = Foto obrazovky Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795_mobile.pressedLabel = Full Screen (Off) Button_EE3C19D3_C9A7_7725_41E0_573A4BE5007F.label = GARDEN Button_EE3C19D3_C9A7_7725_41E0_573A4BE5007F_mobile.label = GARDEN Button_EE3CE9D2_C9A7_7727_41D5_17EC1DD6A7D6.label = GUEST ROOMS Button_EE3CE9D2_C9A7_7727_41D5_17EC1DD6A7D6_mobile.label = GUEST ROOMS Button_CCF763EA_D7A5_7DFA_41D7_2E5365FDDC17_mobile.label = Gyroscop (Off) Button_CCF763EA_D7A5_7DFA_41D7_2E5365FDDC17_mobile.pressedLabel = Gyroscopic (On) Button_D1FEF798_C233_D165_41C2_E5255D31EB77.label = Hair Dryer Button_D1FEF798_C233_D165_41C2_E5255D31EB77_mobile.label = Hair Dryer Button_EE3A69D0_C9A7_7723_41DF_983113AA2B00.label = Hall Button_C5CE9032_D2A0_90E1_41DF_4649481975BA_mobile.label = Hall Button_C50F39FA_D2A0_9361_41E0_29E5602A8FC5_mobile.label = Hallway Button_EE3A19D0_C9A7_7723_41D4_CE0C8B3AC1EB.label = Hallway Button_EE3A09D0_C9A7_7723_41C6_B6CF3C62E1C1.label = Hallway View 2 Button_D1E02456_C233_D7ED_41D1_E9A93792BA50_mobile.label = Heating Button_D1E02456_C233_D7ED_41D1_E9A93792BA50.label = Heating Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC.pressedLabel = Hotspots (Off) Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC_mobile.pressedLabel = Hotspots (Off) Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC.label = Hotspots (On) Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC_mobile.label = Hotspots (On) Button_D1FFF67C_C233_D39D_41D2_D1E5123BDE3E_mobile.label = Iron Button_D1FFF67C_C233_D39D_41D2_D1E5123BDE3E.label = Iron Button_CA86DB41_D2A1_B0A3_4192_C48BC71DFED5_mobile.label = Kitchen Button_CDA8B095_C237_2F6F_41D7_63D00C3B4979.label = Kitchen Island Button_CDA8B095_C237_2F6F_41D7_63D00C3B4979_mobile.label = Kitchen Island Button_CAFA5CDF_D2A7_915F_41E8_5D1539B9B798_mobile.label = Living Room Button_EE3A59D0_C9A7_7723_41CA_B081A8B30D17.label = Lobby Button_CAA4B202_D2A3_B0A1_41B4_AC4F1E2B53AD_mobile.label = Lobby Button_C51BD253_D2A3_70A7_41CB_878E0AD2CDC4_mobile.label = Lobby View 2 Button_EE3A49D0_C9A7_7723_41E2_4E11D83CB52C.label = Lobby View 2 Button_F1E33960_C8FB_57E2_41E5_F78F602B0A8A.label = Lorem Ipsum Button_F1F56A8D_C8FB_5522_4191_D96C76DDC288.label = Lorem Ipsum Button_F19B672C_C8FB_5B62_41D5_ED2EEB2D6646.label = Lorem Ipsum Button_F1C43BB8_C8FB_6B62_41C6_3AFCE1873A2E.label = Lorem Ipsum Button_F0A654B8_C8E6_FD63_41BE_F55508AE076A.label = Lorem Ipsum Button_F089C9C0_C8E6_F723_41E4_751A409EC29D.label = Lorem Ipsum Button_F0F26AA8_C8E6_F563_41C3_2E0C12A4B124.label = Lorem Ipsum Button_F0DC74CC_C8E6_DD22_41E5_B2881A200E23.label = Lorem Ipsum Button_F09917F2_C8E6_FAE4_41E3_B2773F2A787B.label = Lorem Ipsum Button_F1840622_C8FB_5D67_41E8_31C6DF9D5F57.label = Lorem Ipsum Button_F08128D7_C8E6_F52D_41E4_476853E47EBE.label = Lorem Ipsum Button_F1EEF833_C8FB_5566_41E8_6406690C2C5E.label = Lorem Ipsum Button_F1B70324_C8FB_5B63_41D0_4705216E8CE2.label = Lorem Ipsum Button_FF188F4C_C8E9_EB22_41E0_C585CEAB9CF9.label = Lorem Ipsum Button_F1096A7C_C8FA_D5E2_41DC_03788CD814F1.label = Lorem Ipsum Button_F100729C_C8F9_7523_4184_BB91792A8EAD.label = Lorem Ipsum Button_F10D91ED_C8F9_76FD_41DC_CA6AB9D668A4.label = Lorem Ipsum Button_F10A013D_C8F9_775D_41E5_658570B82AFE.label = Lorem Ipsum Button_F137107D_C8F9_75DD_41E0_E1BC7A1DCE50.label = Lorem Ipsum Button_F1332FC4_C8F9_6B23_41D7_7F53FF580500.label = Lorem Ipsum Button_F13A1F11_C8F9_6B25_41E1_43001656BC10.label = Lorem Ipsum Button_FFC3A8E8_C8EB_D6E3_41E4_6B06CBA24F5A.label = Lorem Ipsum Button_FF84CD83_C8EB_2F25_41CF_18F7D910AC81.label = Lorem Ipsum Button_F1BA5C97_C8F9_2D2E_41E0_577D74B2EB99.label = Lorem Ipsum Button_F1A8AB05_C8F9_2B22_41E3_63253111DA58.label = Lorem Ipsum Button_F0C816A1_C8E6_DD62_41C9_CFE9E6D0D76A.label = Lorem Ipsum Button_F335587B_C8E6_D5E6_41E7_ECD9BF77B363.label = Lorem Ipsum Button_F15C6992_C8F9_5726_41C5_400C468E7F91.label = Lorem Ipsum Button_F11B934D_C8F9_7B3D_41E3_8FC9D12F54DB.label = Lorem Ipsum Button_F141E88C_C8F9_5522_41D3_275915B8F900.label = Lorem Ipsum Button_FFF746E1_C8EB_DAE5_41CC_F5DA0C3264BD.label = Lorem Ipsum Button_F17477BC_C8F9_5B62_41DD_5AF6F50E3B05.label = Lorem Ipsum Button_FFFDD7EC_C8EB_DAE3_41E3_4B7891350496.label = Lorem Ipsum Button_F11490AD_C8F9_5562_41E8_C20D3B649B17.label = Lorem Ipsum Button_F1770D10_C8FB_6F22_41E8_7C0CF5B98362.label = Lorem Ipsum Button_CABEF191_D2A0_B3A3_41E8_16DB2C5D9874_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C54A4B09_D2A3_F0A3_41E9_94704C334F10_mobile.label = Lorem Ipsum Button_FFD59A0E_C8EB_D53F_41E4_CEF6F3716E90.label = Lorem Ipsum Button_C5721D31_D2A3_F0E3_41E0_A80AA84CBA7E_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F11EFE4E_C8F9_6D3E_41E6_62776600A4E0.label = Lorem Ipsum Button_FE20DAFC_C8EB_EAE2_41E6_58C2CFF13C25.label = Lorem Ipsum Button_FFE5044B_C8EB_DD25_41D6_D3AB7A4C8196.label = Lorem Ipsum Button_F134E9CA_C8F9_7726_41A7_BCEC68A84502.label = Lorem Ipsum Button_C567E9D0_D2A0_93A1_41E9_987613F790C2_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA81A959_D2A1_70A3_41CD_802CF21FB62C_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C56E36E0_D2A0_9161_41BC_56B2210BF36F_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C55A32F8_D2A0_9161_41D9_E4066B9C8FEE_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAB61258_D2A0_F0A1_41E6_649344AB2DB8_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAA72918_D2AF_70A1_41E6_531314972A0B_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F12D8376_C8FB_7BEE_41D7_70F865805722.label = Lorem Ipsum Button_F17ABC4B_C8FB_6D26_41E1_82BF2088A28E.label = Lorem Ipsum Button_C5784760_D2AF_BF61_41E4_C7213FD6539F_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CABC1FED_D2A0_EF63_41C4_17CA4D46D606_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA838D0F_D2AF_B0BF_41C1_0DD34F4F1796_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C571F5BF_D2AF_B3DF_41E4_0A71560CCADE_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA8FCDF8_D2A0_9361_41AD_EF6FE35775C4_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAB0FDA9_D2A1_73E3_41E2_98F6249F3334_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F16AA885_C8F9_752D_41DB_1473760B336B.label = Lorem Ipsum Button_F1695B82_C8FB_6B26_41A2_929C2F8A16B1.label = Lorem Ipsum Button_CA926BEF_D2A0_977F_41DA_A62B7EE0F7C2_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA9FFAC0_D2AF_B1A1_41E8_1BA138DCD473_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F11F3AB0_C8FB_7562_41D0_0661731259D1.label = Lorem Ipsum Button_CA9886F8_D2A3_7161_41E5_2C0512D6EC6E_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA0D8DC1_D2A3_93A3_41E2_7EA323342C8D_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA3D5319_D2A3_F0A3_41D1_37F01B49938D_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C52BA5C4_D2A3_F3A1_41CF_389819F3C468_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C55B1791_D2A3_FFA3_41C8_02B69AD6EB45_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C54DD931_D2A3_F0E3_41D7_05202253146D_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C54613D9_D2AF_B7A3_4196_16C03638259E_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C56A5900_D2AF_B0A1_41E8_39F2C51D3A90_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F3745586_C8FB_3F2F_41D7_3C800A276D70.label = Lorem Ipsum Button_CAD6EF8F_D2A0_EFA0_41A0_A23E734932FE_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C54DB6A9_D2A0_B1E3_41BF_BCB1F9CC0AF2_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CA14E168_D2AF_B361_41C1_6242F3D36607_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAB98FF0_D2A1_6F61_41E9_88EEFCD37D9C_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAAC3236_D2A1_90E1_41E6_41558EDAA428_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAD07469_D2A1_9163_41D6_AC59414A224A_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAC76669_D2A1_9163_41DA_7B5E60E1469A_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAC9B94E_D2A1_90A1_41D5_13D0B3D51BF7_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F10339E6_C8FB_76EE_41E0_53215988F03B.label = Lorem Ipsum Button_C54C2F51_D2A0_90A3_41D5_E0C7C728E0D6_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C57597C1_D2A0_FFA3_41DA_DF12A11E1AD1_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CAD831E1_D2A0_F363_41DC_8ABA9C67E716_mobile.label = Lorem Ipsum Button_CACA7429_D2A0_F0E3_41E4_1C517EA2CFDE_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C55E4631_D2A0_F0E3_41E7_41DF38479E12_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C560DBBD_D2A0_F7E3_41E8_67930303C2F0_mobile.label = Lorem Ipsum Button_C57CD9B0_D2A0_F3E1_41DE_0E6B8698EEA4_mobile.label = Lorem Ipsum Button_F135D915_C8FB_7722_41C9_02B323194BE7.label = Lorem Ipsum Button_CA88BD82_D2A1_B3A1_41DA_202AF6B60CD3_mobile.label = Main Bedroom Button_EE3AE9D0_C9A7_7723_41D2_9FAA625CAED9.label = Main Entrance Button_CA1268AA_D2A0_B1E1_41E9_59063DD19894_mobile.label = Main Entrance Button_C572E90C_D260_90A1_41DD_2A06F0BD6BF6_mobile.label = Main Entrance Button_EE3A99D0_C9A7_7723_41DC_B216BF4CDD60.label = Main Entrance View 2 Button_C4977C32_D260_B0E1_41D9_4F7270D95B49_mobile.label = Main Entrance View 2 Button_C4E64F43_D260_B0A7_41E2_57B0888824B9_mobile.label = Main Entrance View 3 Button_EE3AA9D0_C9A7_7723_41D4_C6F7B0C32FB4.label = Main Entrance View 3 Button_FBEC2B27_C8A9_2B6D_41E8_B00AD4253A70.label = OTHER SPACES Button_FBEC2B27_C8A9_2B6D_41E8_B00AD4253A70_mobile.label = OTHER SPACES Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795_mobile.label = Obrazovka (On) Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF.label = Popis (On) Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF_mobile.label = Poznámky (On) Button_D1E2A115_C233_D16F_41D3_580BF02FB50F_mobile.label = Private Gym Button_D1E2A115_C233_D16F_41D3_580BF02FB50F.label = Private Gym Button_EE3A29D1_C9A7_7725_41E5_D9D18D69F32D.label = ROOMS Button_EE3A29D1_C9A7_7725_41E5_D9D18D69F32D_mobile.label = ROOMS Button_EE3AA9D0_C9A7_7723_41D4_C6F7B0C32FB4.pressedLabel = Reception Button_CAAC83E7_D2A1_976F_419C_95F3E9CC603C_mobile.label = Secondary Bathroom Button_CAB1BFCA_D2A1_AFA1_41D0_F939246DD6D4_mobile.label = Secondary Bedroom Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF.pressedLabel = Sticker (Off) Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF_mobile.pressedLabel = Sticker (Off) Button_EE3B19D3_C9A7_7725_41E4_E902F145E473.label = TERRACE Button_EE3B19D3_C9A7_7725_41E4_E902F145E473_mobile.label = TERRACE Button_D1E1622B_C233_D3BB_41E5_9BBD4D84524B.label = TV LED (46") Button_D1E1622B_C233_D3BB_41E5_9BBD4D84524B_mobile.label = TV LED (46") Button_D6ED7FEB_C233_F0BB_41E0_41B1BC571168.label = Tennis Court Button_D6ED7FEB_C233_F0BB_41E0_41B1BC571168_mobile.label = Tennis Court Button_CAD055F2_D2A1_9361_41DF_6F0617086657_mobile.label = Toilet Button_D1FF7572_C233_D1A5_41D6_BF068A37E1CB.label = Wifi Button_D1FF7572_C233_D1A5_41D6_BF068A37E1CB_mobile.label = Wifi Button_CC247A58_D86B_4C5A_41D5_5732A1EE7223.label = https://loremipsum.io/ Button_C91B97AD_D79B_A67F_41E2_6A79BEA8E205_mobile.label = https://loremipsum.io/ Button_B82D3954_B7C8_86A9_41C3_774A4D4A65EC_mobile.label = lorem@ipsum.com Button_B82D3954_B7C8_86A9_41C3_774A4D4A65EC.label = lorem@ipsum.com ### Image Image_547A8219_5924_40B3_41D2_39490E485F03_mobile.url = skin/Image_547A8219_5924_40B3_41D2_39490E485F03_mobile_sk.jpg Image_547A8219_5924_40B3_41D2_39490E485F03.url = skin/Image_547A8219_5924_40B3_41D2_39490E485F03_sk.jpg Image_AE0512C9_B7C8_8BBB_41B7_7F4A0CAEB7F5.url = skin/Image_AE0512C9_B7C8_8BBB_41B7_7F4A0CAEB7F5_sk.png Image_AE6BD556_BEF1_B2AF_41C3_591F77BB5E97_mobile.url = skin/Image_AE6BD556_BEF1_B2AF_41C3_591F77BB5E97_mobile_sk.jpg Image_AE6BD556_BEF1_B2AF_41C3_591F77BB5E97.url = skin/Image_AE6BD556_BEF1_B2AF_41C3_591F77BB5E97_sk.jpg Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060_mobile.url = skin/Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060_mobile_sk.png Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060.url = skin/Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060_sk.jpg Image_C4A8CFCA_D7A7_6625_41D9_1C4F4FF7BBAA.url = skin/Image_C4A8CFCA_D7A7_6625_41D9_1C4F4FF7BBAA_sk.png Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_mobile.url = skin/Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_mobile_sk.png Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF.url = skin/Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_sk.png Image_F08DF7F9_E6CA_5822_41DE_832AE4A3E0EB.url = skin/Image_F08DF7F9_E6CA_5822_41DE_832AE4A3E0EB_sk.png ### Label Label_F120F2C1_E6C6_5865_41D0_B5E98DA4A252.text = Kruhy na vode ### Multiline Text HTMLText_B3DC348F_BED0_93BD_41E6_5F56ED419AA2.html =
NAME SURNAME
COMPANY NAME
HTMLText_B3DC348F_BED0_93BD_41E6_5F56ED419AA2_mobile.html =
NAME SURNAME
COMPANY NAME
HTMLText_0C2796A2_10D3_E0B4_41AD_586205621315.html =
{{title}}
{{subtitle}}



HTMLText_0C2796A2_10D3_E0B4_41AD_586205621315_mobile.html =
{{title}}
{{subtitle}}



HTMLText_B11FB960_A16E_F493_41B6_22415053F711.html =
REALTOR
/LOREM IPSUM


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor. Suspendisse ultrices vulputate tortor nec euismod.
HTMLText_5433FE12_593D_C0B1_41C6_FB30D8BA4BFC.html =


Ľubovniansky hrad – miesto kráľovských stretnutí


V Starej Ľubovni sa nad riekou Poprad už viac ako sedem storočí majestátne týči hrad Ľubovňa. Na tomto mieste podľa legendy na prelome 13. a 14. stor. gróf Ľubovenský postavil mohutný hrad.


Ľubovniansky hrad bol postavený na prelome 13. a 14. storočia a prvá písomná zmienka o hrade pochádza pravdepodobne z roku 1311. Stredoveká pevnosť bola postavená ako kráľovský hrad a od roku 1323 – 1343 ho vlastnila rodina Drughetovcov, potom hrad vlastnili Horváthovci či Imrich z Perína. Hrad prešiel viacerými stavebnými úpravami a po stáročia bol veľmi významný, pretože sa tu odohrávali medzinárodné udalosti. Stretávali sa tu uhorskí a poľskí králi a počas 360 rokov bol sídlom poľského zálohu. Na hrade boli v 17. storočí ukryté poľské korunovačné klenoty a v 18. storočí uväznený slávny dobrodruh Móric Beňovský. Medzi významné šľachtické rody, ktoré hrad vlastnili patrili Lubomírski, Raiszovci a Zamoyski. V prvej polovici 20. storočia tu žila španielska kráľovská princezná Izabela de Borbon, manželka posledného súkromného majiteľa, poľského šľachtica Jána Zamoyského.
Hrad navštívilo viacero kráľov. Najdôležitejšie stretnutie sa uskutočnilo v marci roku 1412, keď sa na hrade stretol uhorský kráľ Žigmund Luxemburský a poľský kráľ Vladislav II. Jagiello za účelom podpísania dohody o mieri. Hrad taktiež navštívil Ján Albrecht, Ján II. Kazimír Vasa a Ján III. Sobieski.



HTMLText_AE16A55A_BEF1_B2A7_41DA_A58E312CCFF9.html =
HOUSE
/DETAILS


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor.


Proin vel sem id sapien tincidunt ultrices et et lorem. Suspendisse ultrices tristique ante, quis rhoncus nibh iaculis vitae. Mauris gravida sed dui ac gravida. Sed ultricies nisi metus, in ultricies ligula facilisis sit amet. Etiam id ex quis felis lobortis tristique. Phasellus vel porttitor tortor, sit amet pellentesque turpis.
HTMLText_D00A33C6_C2CF_4831_41E6_BB4D61774294.html =
Price:
$390,000
HTMLText_0D4AB11A_33C9_E085_41C9_48AE838F9741.html =
Počet bodov: {{quiz.score}}/{{quiz.question.count}}


HTMLText_5433FE12_593D_C0B1_41C6_FB30D8BA4BFC_mobile.html =
Ľubovniansky hrad – miesto kráľovských stretnutí


V Starej Ľubovni sa nad riekou Poprad už viac ako sedem storočí majestátne týči hrad Ľubovňa. Na tomto mieste podľa legendy na prelome 13. a 14. stor. gróf Ľubovenský postavil mohutný hrad.


Ľubovniansky hrad bol postavený na prelome 13. a 14. storočia a prvá písomná zmienka o hrade pochádza pravdepodobne z roku 1311. Stredoveká pevnosť bola postavená ako kráľovský hrad a od roku 1323 – 1343 ho vlastnila rodina Drughetovcov, potom hrad vlastnili Horváthovci či Imrich z Perína. Hrad prešiel viacerými stavebnými úpravami a po stáročia bol veľmi významný, pretože sa tu odohrávali medzinárodné udalosti. Stretávali sa tu uhorskí a poľskí králi a počas 360 rokov bol sídlom poľského zálohu. Na hrade boli v 17. storočí ukryté poľské korunovačné klenoty a v 18. storočí uväznený slávny dobrodruh Móric Beňovský. Medzi významné šľachtické rody, ktoré hrad vlastnili patrili Lubomírski, Raiszovci a Zamoyski. V prvej polovici 20. storočia tu žila španielska kráľovská princezná Izabela de Borbon, manželka posledného súkromného majiteľa, poľského šľachtica Jána Zamoyského.
Hrad navštívilo viacero kráľov. Najdôležitejšie stretnutie sa uskutočnilo v marci roku 1412, keď sa na hrade stretol uhorský kráľ Žigmund Luxemburský a poľský kráľ Vladislav II. Jagiello za účelom podpísania dohody o mieri. Hrad taktiež navštívil Ján Albrecht, Ján II. Kazimír Vasa a Ján III. Sobieski.
HTMLText_B11FB960_A16E_F493_41B6_22415053F711_mobile.html =
REALTOR
/LOREM IPSUM


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor. Suspendisse ultrices vulputate tortor nec euismod.
HTMLText_D00A33C6_C2CF_4831_41E6_BB4D61774294_mobile.html =
Price:
$390,000
HTMLText_AE16A55A_BEF1_B2A7_41DA_A58E312CCFF9_mobile.html =
HOUSE
/DETAILS


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor.


Proin vel sem id sapien tincidunt ultrices et et lorem. Suspendisse ultrices tristique ante, quis rhoncus nibh iaculis vitae. Mauris gravida sed dui ac gravida. Sed ultricies nisi metus, in ultricies ligula facilisis sit amet. Etiam id ex quis felis lobortis tristique. Phasellus vel porttitor tortor, sit amet pellentesque turpis.
HTMLText_DBD9A2D5_CB8F_E270_41CC_B50330D65B1D_mobile.html =
{{title}}
{{subtitle}}
HTMLText_DBD9A2D5_CB8F_E270_41CC_B50330D65B1D.html =
{{title}}
{{subtitle}}
### Tooltip Button_AAA6FAFE_BFD0_975F_41B6_6EF17CDBA4B4.toolTip = 3D katalóg spustíte myšou v dolnom rohu IconButton_FE1077CD_E6DA_5862_41C3_A07FEDF13D1C.toolTip = Dolu Button_CCAB81E2_E73A_48E1_41E4_5539334A351E.toolTip = English version Button_CCAB81E2_E73A_48E1_41E4_5539334A351E_mobile.toolTip = English version Button_AA5DB088_BFD0_B3A2_41E6_82611FC92DC9.toolTip = Externý 3D katalóg Button_AA37411F_BFD0_B2DD_41E6_F3382A37AB82.toolTip = Galéria IconButton_FE10A7CC_E6DA_5862_41E0_F48BDBA53BE6.toolTip = Hore Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF.toolTip = Hrad v Starej Ľubovni IconButton_0CBC2541_10AD_A1F7_4178_D2B772F59156_mobile.toolTip = Info IconButton_0CBC2541_10AD_A1F7_4178_D2B772F59156.toolTip = Info, (I) Button_AB41C60D_BFD0_9EBD_41DE_29761FABEEA2.toolTip = Mapa Button_E3EDBACF_C2F5_F9CF_41D4_B03DCD7BC8D8.toolTip = Nastavenia Button_AEB30F7E_BF50_8D5E_41BF_92121F0467AD_mobile.toolTip = O NÁS Button_AEB30F7E_BF50_8D5E_41BF_92121F0467AD.toolTip = O nás IconButton_FE10D7CC_E6DA_5862_41D0_9C1233EBBB3A_mobile.toolTip = Predošlý 3D záber IconButton_FE10D7CC_E6DA_5862_41D0_9C1233EBBB3A.toolTip = Predošlý 3D záber, (PgDn) Button_AA6B42B8_BFD0_97E3_417A_98C701F35626.toolTip = Prehľad záberov Image_F08DF7F9_E6CA_5822_41DE_832AE4A3E0EB.toolTip = Prešovský samosprávny kraj IconButton_FE1037CD_E6DA_5862_41C0_72F0E754E9A0.toolTip = Priblíži Button_AB41832E_BFD0_96FE_41CF_20192280066E.toolTip = Pôdorys Button_EF084B9F_F9A6_5538_41E2_B2F47B4E8516.toolTip = Rómska verzia Button_107F5217_38FD_0712_41CA_548ED9609A1E_mobile.toolTip = Slovenská verzia Button_107F5217_38FD_0712_41CA_548ED9609A1E.toolTip = Slovenská verzia Button_AB4BEFD3_BFD0_8DA6_41C9_C4766BA222D5.toolTip = Video IconButton_FE1067CD_E6DA_5862_41D1_1EBC3B1FA51A.toolTip = Vpravo IconButton_FE10F7CC_E6DA_5862_41E1_E5D770CB30C7.toolTip = Vzdiali IconButton_FE10C7CC_E6DA_5862_41D5_3CDF6A0B7B53.toolTip = Vľavo Button_C2E1AB39_CF39_7BB3_41E3_ED7CC84F1D3D.toolTip = Zoznam IconButton_FE1047CD_E6DA_5862_4133_B0F93AFFEB2C_mobile.toolTip = Zvuk IconButton_FE1047CD_E6DA_5862_4133_B0F93AFFEB2C.toolTip = Zvuk, (M) Button_1A3A9E72_0A44_EBFA_41A2_FDD3CFAA77A6.toolTip = Zábery z dronu IconButton_FE10E7CC_E6DA_5862_4190_85DF51E9CD0F_mobile.toolTip = Úvod IconButton_FE10E7CC_E6DA_5862_4190_85DF51E9CD0F.toolTip = Úvod IconButton_FE1057CD_E6DA_5862_41E7_F9F53D3E7F58_mobile.toolTip = Ďalší 3D záber IconButton_FE1057CD_E6DA_5862_41E7_F9F53D3E7F58.toolTip = Ďalší 3D záber, (PgUp) ## Tour ### Description ### Title tour.name = Kruhy na vode